Auf den Bildern aus Luise Dahlenburgs Serie sehen wir Dinge des Alltags, deren Eigentümlichkeit sich erst auf den zweiten Blick bemerkbar macht: das Mädchen mit der Sonnenbrille wirkt seltsam außerirdisch, der Baum neben dem Gartenhaus ist merkwürdig beschnitten und der Hund im Garten entpuppt sich erst bei genauerem Hinsehen als ein Objekt aus Porzellan.
Es sind genau diese »Nebenwelten« und eigenwilligen Perspektiven, die Erwachsenen allzu oft entgehen. Mit humorvollem Blick fürs Detail dokumentiert Luise Dahlenburg ihre Umwelt und schafft es dabei, das Fremde auch in der vertrauten Umgebung zu entdecken.